做 Present

大学校园高频
普通话
Mandarin
zuò做
bào报
gào告
广东话
Cantonese
zou6做
Present
一句话解释

做 Present 是 做 presentation 的简说,指上台做课堂报告。香港大专的评分里报告占比不小,做 present 往往和 slides、组员分工一起被讨论。

zou6 present (做 Present) — to give a class presentation, a graded staple of Hong Kong university courses.

zou6做进行、负责
 Presentpresentation 的简说,课堂报告
怎么用

3 个真实例句

粤语原句 · 粤拼 · 普通话对照

ting1
聽
jat6
日
jiu3
要
zou6
做
 
present
,
hou2
好
gan2
緊
zoeng1
張
明天要做课堂报告,很紧张
场景 · 报告前一晚跟朋友说
zou6
做
 
present
 
zi1
之
cin4
前
jiu3
要
lin6
練
gei2
幾
ci3
次
做报告之前要练几次
场景 · 组员讨论准备方式
ngo5
我
fu6
負
zaak3
責
zou6
做
 
present
,
keoi5
佢
zou6
做
 
slides
我负责上台报告,他做幻灯片
场景 · 小组分工
分寸

语气与场合

粗俗度
完全中性
亲密度要求
对同学和老师都能说
口语
偏口语,正式文字写课堂报告
适合讨论小组分工说明课业安排跟同学交流报告技巧避开写给老师的正式文件以为 present 是礼物
词源出处

香港大专以英语授课,presentation 被学生缩成 present,配上粤语的做,形成做 present。同类说法还有做 slides、做 report。

课堂报告一般计分,评核包括内容、结构和表达。校园里也常说 present 得好唔好,指的是台上的表现。

常见误用
✕把 present 理解成礼物;这里它是 presentation 的简说。
✕以为做 present 只要把 slides 读一遍;表达和结构同样计分。
✕在正式课程文件里写做 present,语气不合场合。
✓跟组员说「我做 present,你負責 slides」,分工说得很清楚。
FAQ

大家还在问

做 Present 是什么意思?

指上台做课堂报告。

做 Present 怎么读?

粤拼近似 zou6 pri1 sen1,present 按英文读。

Present 是什么的简说?

presentation,课堂或工作上的口头报告。

做 present 会计分吗?

多数课程会,评核通常包括内容、结构和表达。

怎样做好 present?

先厘清主线,控制时间,练习几次,并预留问答环节的准备。

看得懂 做 Present,听得懂同事讲咩吗?

潮词背后是一整套语气系统。用 Canspeak 对着 AI 角色练一次,讲得地道好感值就升。

上一个
Asso
下一个
頹 · teoi4
港粤语 Canspeak
面向在港内地人士的粤语学习应用。港式消息翻译、AI 角色陪练、发音评分。
产品
翻译恋爱陪练发音评分潮词库下载 App网页版
支持
支持与反馈隐私政策联系我们商务合作
© 2026 港粤语 Canspeak · All rights reserved.