GG
游戏游戏高频
普通话
Mandarin
wán完
le了
广东话
Cantonese
GG
一句话解释
GG 来自 good game，本来是对局结束后向对手致意的礼貌用语，后来延伸成认输、玩完。香港玩家也把它搬到日常，形容事情没救了。
GG — 'good game'; originally a post-match courtesy, now also used to mean 'it's over' or 'we're done for'.
GGgood game 的缩写，按英文字母读
怎么用
3 个真实例句
粤语原句 · 粤拼 · 普通话对照
ni1
呢
guk6
局
GG
laa3
喇
，
tau4
投
hong4
降
laa1
啦
这局完了，投降吧
场景 · 游戏里判断大势已去
daa2
打
jyun4
完
gei1
機
daai6
大
gaa1
家
dou1
都
wui5
會
daa2
打
GG
打完游戏大家都会打 GG
场景 · 解释对局结束的礼仪
fan6
份
project
gaau1
交
m4
唔
dou2
到
，
GG
作业交不上，完了
场景 · 自嘲赶不上死线
分寸
语气与场合
粗俗度
完全中性
亲密度要求
对队友和对手都能说
口语
纯口语和网络打字
适合对局结束时向对手致意认输时表态自嘲事情没救避开在对局中途用来讽刺队友正式场合
词源出处
GG 是 good game 的缩写，源自欧美电竞礼仪：赛后向对手说一句 good game 表示尊重。后来玩家用它宣告认输，意思逐渐变成完了。
香港玩家把 GG 带进日常，用来形容任何没救的情况。要注意的是，对局还没结束就打 GG，容易被队友视为放弃。
常见误用
✕在队友还在拼的时候打 GG，容易被当成放弃。
✕以为 GG 一定是嘲讽；它原本是礼貌用语。
✕在正式场合用 GG 表示项目失败。
✓对局结束后打一句 GG 向对手致意，是最原本的用法。
FAQ
大家还在问
GG 是什么意思？
来自 good game，既表示对局结束致意，也表示认输、完了。
GG 怎么读？
按英文字母读两次 G，粤拼近似 zi1 zi1。
打 GG 是认输吗？
在对局中途打，通常表示认输；结束后打，是礼貌致意。
GG 可以用在游戏以外吗？
可以，日常里形容事情没救了也常说 GG。
GGWP 是什么？
good game well played，比 GG 更完整的赛后致意。
看得懂 GG，听得懂同事讲咩吗？
潮词背后是一整套语气系统。用 Canspeak 对着 AI 角色练一次，讲得地道好感值就升。