Dem Beat

大学校园文化
普通话
Mandarin
hǎn
kǒu
hào
广东话
Cantonese
Dem Beat
一句话解释

Dem Beat 是香港大专学生组织的一种集体喊口号表演:一队人排好队形,边拍手跺脚打出节奏,边高声喊出莊名和口号,用来宣传参选或炒热迎新气氛。

Dem Beat — a loud, synchronised chant-and-clap routine Hong Kong university societies perform to promote themselves or fire up freshmen.

 Dem用力甩出、砸下去的动作感
 Beat节拍,指手脚打出的拍子
怎么用

3 个真实例句

粤语原句 · 粤拼 · 普通话对照

keoi5
dei6
hai2
gwong2
coeng4
 
Dem
 
Beat
hou2
daai6
seng1
他们在广场喊口号,声音很大
场景 · 路过校园广场看到宣传
soeng5
zong1
zi1
hau6
jat6
jat6
lin6
 
Dem
 
Beat
上任之后天天练喊口号
场景 · 干事描述参选前的准备
Dem
 
Beat
 
hai6
daai6
hok6
jing4
san1
ge3
cyun4
tung2
喊口号是大学迎新的传统
场景 · 向外校朋友介绍校园文化
分寸

语气与场合

粗俗度
本身中性,个别口号内容可能粗俗
亲密度要求
校园圈内说法
口语
纯口语,正式报道会写成集体喊口号
适合描述学生组织的宣传活动介绍香港校园文化迎新营的现场记录避开图书馆、课室等安静场所以为是一种舞蹈比赛
词源出处

Dem Beat 由学生组织在参选和迎新期间发展出来,靠整齐的拍手、跺脚和喊声制造气势,也用来凝聚莊员士气。不同院校各有自己的节奏和口号。

由于声浪大、口号内容有时具攻击性,近年校方对 Dem Beat 的时间地点多有规范,部分院校要求事先申请。

常见误用
把 Dem Beat 当成跳舞;它的核心是喊口号和打拍子。
在自修室或宿舍深夜 Dem Beat,会造成噪音滋扰。
以为所有院校的 Dem Beat 都一样;节奏和口号各校不同。
描述迎新营气氛时说「成隊人喺度 Dem Beat」,非常贴切。
FAQ

大家还在问

Dem Beat 是什么意思?

指学生组织排好队形、拍手跺脚打拍子并高声喊口号的表演。

Dem Beat 怎么读?

粤拼 dem1 bit1,两个音节都短促有力。

Dem 是什么词?

在粤语口语中表示用力甩下、砸下的动作,这里指用力打出节拍。

Dem Beat 有规定吗?

多数院校对时间、地点和音量有要求,部分需要事先申请。

只有上莊的人才 Dem Beat 吗?

以莊员为主,但迎新营时组员和新生也常一起参与。

看得懂 Dem Beat,听得懂同事讲咩吗?

潮词背后是一整套语气系统。用 Canspeak 对着 AI 角色练一次,讲得地道好感值就升。

上一个
傾莊 · king1 zong1
下一个
大仙 · daai6 sin1
港粤语 Canspeak
面向在港内地人士的粤语学习应用。港式消息翻译、AI 角色陪练、发音评分。
产品
翻译恋爱陪练发音评分潮词库下载 App网页版
支持
支持与反馈隐私政策联系我们商务合作
© 2026 港粤语 Canspeak · All rights reserved.